So Blossom and I, on my father’s credit card (unbeknownst and to be duly reimbursed before he is beknownst), went to Kinokuniya to look up stuff for our budding library of kimono literature. After some stomping around the Japanese section – which I swear to me is like a foreign land – we finally were directed to the appropriate section. I also learned 2 new Japanese characters and can now read the word ‘kimono’ in kanji. I’m proud of myself.
However, since neither of us could read kanji, which most of the books were titled in, the conversation eventually descended to:
P: What’s this about?
B: something something… ki-mo-mo-… It’s about kimonos, lah.
P: Really. @.@
Yes. However, we soon found a good set of books but because I was worried about money, we had to only select 2. We have plans for an upcoming photoshoot for Furisodes and so realize that our choices regarding our hobby are now geared towards that. We picked up two books as follows (with grammatical approximation):
Title: Kimono Hairstyles of the Day
The hairstyles in the hairstyle book are beautiful, though maybe some a little too aged for us – very eighties older woman type buns. Some were classic. We realized that a lot of the accessories selected for their hair tended towards the mimicry or appreciation of the beauty of nature. All that glittered was only gold. Until we came to the hairstyles of the ‘modern’ kimono-girl. Think being attacked my dragonflies after your hair gets shocked out of its bun due to electrocution. Okay, that was unfair. No, that sort of style is not for us. We tend towards the more subtle and elegant of the styles so… probably we have the combined chic/hippie taste that screams older woman anyway. <_<; Not that we care.
(Blossom is the hippie.)
Title: Basic Kimono Musubi
Plum says (8:48 PM):
Blossom we picked up the BASIC OBI BOOK
Blossom says (8:49 PM):
that was f&^%$#g basic?
Plum says (8:49 PM):
Blossom says (8:51 PM):
well. there goes our first conversation excerpt for you.
These musubis are BASIC???? The book was selected because we saw a few designs that could be used for future furisodes. And if that is basic… what is intermediate or advanced? Origami kimonos? Okay, I know me looking at these musibis from my point of view is like a prawn in the primordial pool trying to comprehend chartered accounting, but the amount of ingenuity that went into the humble knot to turn it into such a work of art is staggering!
There is a reason why I kept this book while Blossom kept the hair book. She hates tieing musubis because it makes her tired and her blue blood probably rebels against it. I, on the other hand, don’t care much about my hair as long as it looks decent and is out of my face.
(In case you’re wondering, yes, we do make little jibes about each other even in real life. She will mock my lack of regard to such things as Rules Against Bending New Shoes You Happen To Be Wearing At The Time In Public while I will mock the fact that she is a kampong dowager-to-be born in the wrong era).
You know, if nothing else, this hobby will prompt us to learn Japanese seriously if only just to read these how-to books.