If you’re going to wear a traditional costume, its best to learn as much as you can about it. IN the case of the kimono, the significance of certain things like obi in front or the right panel over the left one, little things like that really do matter. I’m sure there are other cases.
Its all about respect.
Well, at least, that’s the advice that any Japanese would give any Gaijin who would want to wear their national dress. And that brings me to this state of confusion:
No. Just no.
Personally, I find this very painful to look at. And it really does look like something out of a pornstar’s fetish closet. If it really was designed for that, I wouldn’t have minded so much. I would have lol-ed and got it out of the way.
But this was the national costume for Japan’s entry to the Miss Universe 2009 Pageant (which eventhough is over, I’m glad I didn’t watch). It was, thankfully, altered to a little longer to become this:
So, the panty-flashing bit is still there and part of me is still going ‘Wait, honey… you forgot to move that pretty obi knot to the front of your costume’… but at least, she’s not flashing her crotch to everyone.
I find it mildly hilarious and disconcerting that while I was looking for pics on kimono coordination and working on a post to do your hair, I would come across the largest kimono epic fail to date… and not from the hands of some ignorant cosplaying gaijin idiot but a native Japanese. Being Japanese doesn’t give you the right to massacre the whole philosophy behind the kimono. Just like how being Singaporean doesn’t give you the right to mangle four ethnic costumes into a single suited mish-mash of blasphemy.
Seriously, people. The hell. *palmface*